| Autor |
|
Lady Li
Ehrenmitglied
Dabei seit: Mai 2006
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 1360
 |
|
|
Zitat:
Original von Noiruto
Ist denn schon ein ungefährer Termin bekannt?
Ich darf mich mal ausnahmsweise selbst zitieren: "Eine neue Video-Preview gibt es aktuell auf 1up. Hier wird der Release-Termin übrigens mit dem 27.03.2007 angegeben – exakt ein Jahr nach der Veröffentlichung von Oblivion auf dem deutschsprachigen Markt."
__________________
|
|
 14.02.2007, 13:55 |
  |
phantasma
Acrobat
Dabei seit: April 2006
Geschlecht: 
Herkunft:
Beiträge: 100
|
|
|
Zitat:
Original von Illian Black
zumindest ordentliche syncronstimmen sollten jetzt drins ein. die kosten für die star trek glatze fallen ja jetzt weg.
Uh yeah, Sheogorath gesprochen von der Synchronstimme von Jean Luc Picard und die goldenen Heiligen raunzen im Sinne einer Janeway  ?! Resteverwertung *g*?
__________________
plastic people
sillicone
never let them in your home
|
|
| 16.02.2007, 12:49 |
 |
i_love_eistee
Witch Hunter
Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft: am Holzweg Nr. 0815
Beiträge: 1613
|
|
|
man konnte den Kerl ja sowieso nur in der ev hören. Die Stelle wo Kamoran den Spieler in seinen Gedanken anspricht war zwar ziemlich interresant um mehr über daedra und co zu erfahren, aber ich habe trotzdem irgendwie das gefühl, um seine Stimme zu verwenden...
__________________
Alles fruity?
|
|
| 16.02.2007, 16:00 |
|
Ivixor B
Phase Inducer
Verwarnungen: 2
Dabei seit: Mai 2006
Geschlecht:
Herkunft: bw
Beiträge: 4245
|
|
|
was camoran da geschwafelt hat würde ich selbst nach 5 flaschen des billigsten scheins nich glauben. allgemein sollte man nichts für voll nehmen, was dir n halber bosmer verklickert.
und verdammt, ich will bessere syncronstimmen. würd ja schon reichen wenn sie wenigstens halbherzig bei der sache sind und ihre tourette ticks unterdrücken.
|
|
| 16.02.2007, 16:09 |
  |
chisui
Healer
Dabei seit: Januar 2007
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 71
|
|
|
am schlimmsten an der Synchronisation fand ich die Kampfgeräusche. Die waren nur putzig. Aber die Stimme von Kaiser war ganz gut.
__________________
|
|
| 16.02.2007, 18:23 |
|
i_love_eistee
Witch Hunter
Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft: am Holzweg Nr. 0815
Beiträge: 1613
|
|
|
Stimmt. Ich hätte es wirklich besser gefnunden, wenn die Leute "Zeig mir, was du drauf hast!" geschrien hätten als "Zeigt mir, was ihr da habt!"
__________________
Alles fruity?
|
|
| 16.02.2007, 18:45 |
|
Lady Li
Ehrenmitglied
Dabei seit: Mai 2006
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 1360
|
|
|
Ich würde empfehlen, einen neuen Thread zum Thema Synchronstimmen oder ähnliches zu eröffnen und eure Posts darein zu kopieren und hier zu löschen, dann ist es nicht mehr Offtopic.
|
|
| 16.02.2007, 18:47 |
|
_=-Bert-=_
Crusader
Dabei seit: Januar 2007
Geschlecht:
Herkunft:
Beiträge: 287
|
|
|
Die PC Games Hardware konnte Shivering Isles anspielen. Wer keine Spoiler möchte bitte den ersten absatz auf der 3. Seite überlesen.
__________________
klick
|
|
| 16.02.2007, 19:34 |
  |
phantasma
Acrobat
Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft:
Beiträge: 100
|
|
|
Zitat:
Original von _=-Bert-=_
Die PC Games Hardware konnte Shivering Isles anspielen. Wer keine Spoiler möchte bitte den ersten absatz auf der 3. Seite überlesen.
1.)
He Moment mal, hier steht schon wieder, dass SI Ende März erscheint, welcher Release Termin stimmt denn jetzt?
2.)
Zitat:
"Zudem versprach man, dieses Mal bei der deutschen Lokalisierung größere Sorgfalt walten zu lassen. Man habe aus den Fehlern bei Oblivion Konsequenzen gezogen".
Ich bin sehr gespannt aber auch seeeehr skeptisch... versprochen hat uns Beth ja schon vieles!
Und nach KotN wärs ja schon fast so etwas wie Traditionsbruch, wenn die Übersetzung einer Oblivion komponente mal ausnahmsweise ordentlich zu Wege gebracht werden würd!
Wir werden ja sehen... beziehungsweise hören ;-) !
Und sonst, diese neuen "Grummites" sehen äußerst vielversprechend aus aber warum hat der Autor zur Hälfte screenshots aus dem Hauptspiel ins Netz gestellt?
__________________
plastic people
sillicone
never let them in your home
Dieser Beitrag wurde von phantasma am 17.02.2007, 12:37 Uhr editiert.
|
|
| 17.02.2007, 12:35 |
|
i_love_eistee
Witch Hunter
Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft: am Holzweg Nr. 0815
Beiträge: 1613
|
|
|
Zitat:
Original von phantasma
Zitat:
"Zudem versprach man, dieses Mal bei der deutschen Lokalisierung größere Sorgfalt walten zu lassen. Man habe aus den Fehlern bei Oblivion Konsequenzen gezogen".
Glaub ich nicht. Das wird wieder in abenteuerliche Abkürzungen ausarten. Sie können ja nicht davon ausgehen, dass der Käufer nen UI Mod installiert hat. Oder sie liefern UI gleich mit...
__________________
Alles fruity?
|
|
| 17.02.2007, 12:50 |
|
random
a.k.a. Chiaki
Dabei seit: Januar 2005
Geschlecht:
Herkunft: Baden-Württemberg
Beiträge: 682
|
|
|
Zitat:
Original von phantasma
Und sonst, diese neuen "Grummites" sehen äußerst vielversprechend aus aber warum hat der Autor zur Hälfte screenshots aus dem Hauptspiel ins Netz gestellt?
Als Vergleich.
Steht extra drunter "TES IV: Oblivion im Original"
|
|
| 17.02.2007, 13:04 |
 |
chisui
Healer
Dabei seit: Januar 2007
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 71
|
|
|
@phantasma ich hab falsch übersetzt naja ich hatte immer nur ne 4 in Englisch es ist März(eng.:march) sry
__________________
|
|
| 17.02.2007, 13:19 |
|
phantasma
Acrobat
Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft:
Beiträge: 100
|
|
|
Zitat:
Original von chisui
@phantasma ich hab falsch übersetzt naja ich hatte immer nur ne 4 in Englisch es ist März(eng.:march) sry
Kein Problem... vor allem nicht weil du dadurch zum Überbringer von guten Nachrichten wirst  ... März als Release is viel besser!
__________________
plastic people
sillicone
never let them in your home
|
|
| 17.02.2007, 18:38 |
|
Van Helsing
a.k.a. R.I.O.T.
Dabei seit: Juli 2004
Geschlecht:
Herkunft: Österreich/Steiermark
Beiträge: 6640
|
|
|
Zitat:
Original von i_love_eistee
man konnte den Kerl ja sowieso nur in der ev hören. Die Stelle wo Kamoran den Spieler in seinen Gedanken anspricht war zwar ziemlich interresant um mehr über daedra und co zu erfahren, aber ich habe trotzdem irgendwie das gefühl, um seine Stimme zu verwenden...
Mankar Camoran wurde aber nicht von "Jean Luc Picard" gesprochen!
__________________
Wenn man im Wort "Mama" nur 4 Buchstaben austauscht kommt "Bier" heraus........ erstaunlich!
|
|
| 19.02.2007, 19:06 |
|
i_love_eistee
Witch Hunter
Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft: am Holzweg Nr. 0815
Beiträge: 1613
|
|
|
scheiß drauf. Jedenfalls wars irgendwer bekanntes
edit: mir fällt grade die bonus dvd wieder ein...
war das nicht der superman-mensch?
"Knie nieder vor Todd."
__________________
Alles fruity?
Dieser Beitrag wurde von i_love_eistee am 19.02.2007, 19:47 Uhr editiert.
|
|
| 19.02.2007, 19:46 |
|
Ivixor B
Phase Inducer
Verwarnungen: 2
Dabei seit: Mai 2006
Geschlecht:
Herkunft: bw
Beiträge: 4245
|
|
|
ich glaub das war der boromir kerl von der jackson verfilmung.
ist das ding in der goldenen rüstung n golden saint? warum werden plötzlich alle humanoiden daedra so hässlich?
Dieser Beitrag wurde von Ivixor B am 19.02.2007, 20:04 Uhr editiert.
|
|
| 19.02.2007, 20:03 |
|
_=-Bert-=_
Crusader
Dabei seit: Januar 2007
Geschlecht:
Herkunft:
Beiträge: 287
|
|
|
Es ist ein golden saint. Der Name steht sogar unter dem Bild.
__________________
klick
|
|
| 19.02.2007, 20:44 |
|
thefuture2
Crusader
Dabei seit: Januar 2006
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 286
|
|
|
ist schon bekannt ob man dies neuen sachen und die neue welt auch im cs bearbeiten kann, wie es bei oblivion der fall war? (wäre klasse, befürchte aber das machen die nicht)
|
|
| 01.03.2007, 21:00 |
|
Noxx
The Knight who says Ni
Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht:
Herkunft: Langerhanssche Inseln
Beiträge: 11482
|
|
|
Zitat:
Original von thefuture2
ist schon bekannt ob man dies neuen sachen und die neue welt auch im cs bearbeiten kann, wie es bei oblivion der fall war?
da ein aktualisiertes cs geplant ist, seh ich da nix was dagegen spricht.
__________________
''is sex with a tamagotchi sodomy?''
Original von Garak:
Sex ist grundsätzlich Veto-behaftet.
Ni
|
|
| 01.03.2007, 21:15 |
|
thefuture2
Crusader
Dabei seit: Januar 2006
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 286
|
|
|
das klingt gut. 
|
|
| 01.03.2007, 21:29 |
|
|
