| Autor |
|
Noxx
The Knight who says Ni
     

Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht: 
Herkunft: Langerhanssche Inseln
Beiträge: 11482
 |
|
|
14.02.2012, 18:52 |
|
Garak
Admin
     

Dabei seit: Juli 2002
Geschlecht: 
Herkunft: Cardassia Prime
Beiträge: 9277
 |
|
|
Versteh ich dich richtig, daß das für die EV ist?
__________________ drei mal dürft ihr raten, wer grade seine Signatur geschrottet hat...geht aber wieder - allerdings solltet Ihr noch die Finger von den Avataren lassen 
|
|
14.02.2012, 20:13 |
|
Noxx
The Knight who says Ni
     

Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht: 
Herkunft: Langerhanssche Inseln
Beiträge: 11482
 |
|
|
bis jetzt sprachunabhänging
es wurden ja nur zwei werte korrigiert, ka ob das auswirkung auf die sprache der item-texte hat.
ich hab skyrim auf englisch installiert. wenn ich die sprache umstelle läds doch erstmal ewig die dv-dateien runter, oder?
kannst ja mal in der dv testen.
__________________
''is sex with a tamagotchi sodomy?''
Original von Garak:
Sex ist grundsätzlich Veto-behaftet.
Ni
|
|
14.02.2012, 20:27 |
|
Garak
Admin
     

Dabei seit: Juli 2002
Geschlecht: 
Herkunft: Cardassia Prime
Beiträge: 9277
 |
|
|
danke, hab grad erst wieder auf die EV umgestellt Ist aber wie immer der ganze Datensatz auf ein mal. beim Perk schätzungsweise der name, der Beschreibungstext, ähnlich beim Enchantment.
Ich hab mir grade mein testplugin angeschaut, mit dem ich die Augmented Perkwirksamkeit getestet hab - genau die erwarteten datensätze
Zitat: TES4h ( HEDR ×£p? b
CNAM DEFAULT MAST Skyrim.esm DATA MAST Update.esm DATA INTV GRUP\ WRLD n WRLD, < (
EDID Tamriel FULL Skyrim CNAM NAM2 NAM3 NAM4 ÀZÆDNAM ðÒÆ ÀZÆMNAM âÿ ( ØÿONAM €? NAMA €?DATA NAM0 dÈ ,ÈNAM9 xH LHZNAM rº TNAM5 Data\Textures\Landscape\Mountains\MountainSlab02.dds UNAM7 Data\Textures\Landscape\Mountains\MountainSlab02_N.dds GRUPO PERK n PERK øü ( EDID AugmentedFlames60 FULL Augmented Flames DESC Fire spells do 50% more damage. CTDA ý
. €?ÀSCç� ÿÿÿÿCTDA `ý
. pBSC ÿÿÿÿDATA PRKE DATA PRKC CTDA N_. €?µZ Î ÿÿÿÿEPFT EPFD HCPRKF PERK6 ê� ( EDID AugmentedFrost FULL Augmented Frost DESC! Frost spells do 25% more damage. CTDA ¾u. €?ÀSC¨, ÿÿÿÿCTDA `¾u. ðASC ÿÿÿÿDATA NNAM ùü PRKE DATA PRKC CTDA Ét. ÀZ ùü ÿÿÿÿPRKC CTDA Ét. €?µZ ®Î ÿÿÿÿEPFT EPFD ÈBPRKF PERK ùü ( EDID AugmentedFrost60 FULL Augmented Frost DESC! Frost spells do 50% more damage. CTDA ý
. €?ÀSCê� ÿÿÿÿCTDA `ý
. pBSC ÿÿÿÿDATA PRKE DATA PRKC CTDA M_. €?µZ ®Î ÿÿÿÿEPFT EPFD HCPRKF PERK6 ‚ ( EDID AugmentedShock FULL Augmented Shock DESC! Shock spells do 25% more damage. CTDA ¶u. €?ÀSC¨, ÿÿÿÿCTDA `¶u. ðASC ÿÿÿÿDATA NNAM úü PRKE DATA PRKC CTDA Át. ÀZ úü ÿÿÿÿPRKC CTDA Át. €?µZ ¯Î ÿÿÿÿEPFT EPFD ÈBPRKF PERK úü ( EDID AugmentedShock60 FULL Augmented Shock DESC! Shock spells do 50% more damage. CTDA ü
. €?ÀSC ‚ ÿÿÿÿCTDA `ü
. pBSC ÿÿÿÿDATA PRKE DATA PRKC CTDA L_. €?µZ ¯Î ÿÿÿÿEPFT EPFD HCPRKF PERK7 ç� ( EDID AugmentedFlames FULL Augmented Flames DESC Fire spells do 25% more damage. CTDA Àu. €?ÀSC¨, ÿÿÿÿCTDA `Àu. ðASC ÿÿÿÿDATA NNAM øü PRKE DATA PRKC CTDA Ìt. ÀZ øü ÿÿÿÿPRKC CTDA Ìt. €?µZ Î ÿÿÿÿEPFT EPFD HCPRKF
__________________ drei mal dürft ihr raten, wer grade seine Signatur geschrottet hat...geht aber wieder - allerdings solltet Ihr noch die Finger von den Avataren lassen 
|
|
14.02.2012, 21:53 |
|
Noxx
The Knight who says Ni
     

Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht: 
Herkunft: Langerhanssche Inseln
Beiträge: 11482
 |
|
|
ich kann zwar mit dem "zitat" nix anfangen, aber wenn ich das richtig verstehe, dann werden auch die ev-bezeichnungen ins .esp geschrieben, sodass in der dv die ev-bezeichnungen erscheinen?
reicht es, wenn ich einfach den dv-text reinkopiere und speichere?
edit:
beim silent moon enchantment hab ich nur beim magic effect (id = dunSilentMoonsEnchFFContact) Light Damage unter assoc. item 1 von weaponspeedmult auf health korrigiert. das sollte sich auf keine texte auswirken.
bliebe da nur Light Fingers. falls du die dv-texte zur hand hast kann ich die ja reinkopieren ... wenn das ausreicht.
---
wie ist das eigentlich mit der sprachumstellung? werden da immer wieder die spezifischen .bsa runtergeladen oder wird da ein backup erstellt und dann immer hin und her kopiert? ich hab keinen bock ständig für ein paar byte massen gb runterzuladen.
__________________
''is sex with a tamagotchi sodomy?''
Original von Garak:
Sex ist grundsätzlich Veto-behaftet.
Ni
|
|
15.02.2012, 18:07 |
|
hochbass
Vampire


Dabei seit: November 2002
Geschlecht: 
Herkunft:
Beiträge: 1037
 |
|
|
Ich dachte der Murks sei seit Oblivion beseitigt.
Warum hat der Spell keine ID mit Verweis auf eine lokalisierterte Textdatei?
Wenn noch mehr mit Klartextnamen referenziert und mit Decription ebenfalls im Klartext, dann denke ich ist das ein deutlicher Rückschritt und nicht Modderfreundlich und es fällt wieder jede Menge unnötige Übersetzungsarbeit an.
Alle Spieleentwickller sollten sich endlich mal ein Beispiel am Lokalisierungsprinzip von Wesnoth.org nehmen, find ich.
__________________ "The White Wolf of Lokken Mountain"
Releasetreath
|
|
15.02.2012, 18:33 |
|
|