Registrierung Häufig gestellte Fragen Suche Mitgliederliste Portal - Planet Skyrim.de Kalender Moderatoren und Administratoren Startseite
Morrowind&OblivionForum.de - PMM-Projects Network » The Elder Scrolls IV: Oblivion » Oblivion Allgemein » Deutsche vs. Englische vs. US Version » Hallo Gast [registrieren|anmelden]
« Vorheriges Thema Nächstes Thema » Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Autor
Beitrag
Irian
Crusader



Dabei seit: März 2006
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 283

Irian ist offline
  Deutsche vs. Englische vs. US VersionAntwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Hallöchen,

sagt mal, was ist da eigentlich der Unterschied - außer der Sprache natürlich. Wird es wieder so sein, dass eine Mods auf der dt. Version gar ned richtig laufen oder wird dieses Mal wirklich nur die Sprache geändert? Wenn nein, was ist dann der Unterschied zwischen Englischer und US Version? Collectors Edition hab ich mir ja schon die dt. bestellt (für die Goodies reicht ja deutsch), aber die Frage ist, ob wir später noch ne englische oder gar US Version brauchen...

Gruß,

Flo

20.03.2006, 17:31 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Irian senden
Van Helsing
a.k.a. R.I.O.T.




Dabei seit: Juli 2004
Geschlecht:
Herkunft: Österreich/Steiermark
Beiträge: 6640

Van Helsing ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

naja ob englische pi's nun auch auf der d-version laufen weiß noch keiner so genau. natürlich ist das einer der wichtigsten punkte für die meisten zur entscheidung, weils für MW einfach viel mehr gute englische mods gab/gibt.
ansonsten ist außer der sprache natürlich nix anders und ich denke mal dass die US und die Englische Version ein und die selbe ist...

mfg
VH


__________________
Wenn man im Wort "Mama" nur 4 Buchstaben austauscht kommt "Bier" heraus........ erstaunlich!

20.03.2006, 17:36 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu
Dragonslayer
X-perte




Dabei seit: Juni 2003
Geschlecht:
Herkunft: Thyns Abgrund
Beiträge: 4836

Dragonslayer ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Van Helsing
ich denke mal dass die US und die Englische Version ein und die selbe ist...

mfg
VH


Hm war ja bei MW zumindest nicht ganz der Fall zumindest gab es für beide unterschiidliche Patches...


__________________
Download:
Geheimer Unterschlupf V.0.9.1
Tragbarer Plunder 1.0

20.03.2006, 18:51 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Dragonslayer senden Füge Dragonslayer in deine Contact-Liste ein
Noxx
The Knight who says Ni




Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht:
Herkunft: Langerhanssche Inseln
Beiträge: 11482

Noxx ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

so schnell wie die mit der lokalisation fertig geworden sind, glaub ich, dass witklich nur die sprachausgabe und das optische angepasst werden mussten.

wenn man das alles auseinandernehmen müsste um irgendwelche objekte, zellen etc. zu übersetzen, dann wäre wohl ein größerer abstand zwischen den VÖs (so wie bei MW).


__________________


''is sex with a tamagotchi sodomy?''

Original von Garak:
Sex ist grundsätzlich Veto-behaftet.

Ni

20.03.2006, 23:12 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Noxx senden
Gandalf_MCBong
Acrobat
Verwarnungen: 2




Dabei seit: Oktober 2005
Geschlecht:
Herkunft: Höchst i. Odw.
Beiträge: 142

Gandalf_MCBong ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Ich dachte immer dass sich außer der Sprache nichts ändert


__________________
Ich denke niemals an die Zukunft. Sie kommt früh genug.----Albert Einstein

21.03.2006, 20:07 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Gandalf_MCBong senden
  « Vorheriges Thema Nächstes Thema »
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gehe zu:

Design by: Garak - Powered by: Burning Board 1.1.1 © 2001 WoltLab GbR