| Autor |
|
FürstNerevar
Acrobat
Dabei seit: November 2003
Geschlecht: 
Herkunft: Vvardenfell
Beiträge: 138
 |
|
|
Ich wollte mal fragen, ob mir einer sagen kann was dies bedeutet (N´wah). Ich hab mit meinem Freund schon darüber diskutiert, wir sind zu dem entschluss gekommen, dass es sowas wie "Fremdländer" bzw. "Heruntergekommener" heißen müsste. Wir waren uns allerdings nicht sicher und deswegen wollte ich euch mal fragen!!!
Hoffe ihr könnt mir helfen!!!
__________________
Mein Charakter:
Rothwardon
Stufe: 136
Ruf: 255
Klasse: Held (selbsterstellt) 
|
|
 04.12.2003, 15:49 |
     |
Hephaistos
Verschollen
Dabei seit: Februar 2003
Geschlecht:
Herkunft: Wien
Beiträge: 2102
|
|
|
Soweit ich weiß heißt es soviel wie "Fremder" oder "Sklave".
__________________
Die Dummheit der Menschen und das Weltall sind unendlich, wobei ich mir beim Weltall noch nicht sicher bin.
Albert Einstein
Wenn die Klügeren nachgeben, regiert Dummheit die Welt.
Marie von Ebner-Eschenbach
|
|
| 04.12.2003, 16:00 |
|
FürstNerevar
Acrobat
Dabei seit: November 2003
Geschlecht:
Herkunft: Vvardenfell
Beiträge: 138
|
|
|
also ist fremdländer ja garnicht so falsch!!!
__________________
Mein Charakter:
Rothwardon
Stufe: 136
Ruf: 255
Klasse: Held (selbsterstellt)
|
|
| 04.12.2003, 16:02 |
|
Dairan
Crusader
Dabei seit: Januar 2003
Geschlecht:
Herkunft: Ich existiere nur in deinem Kopf!
Beiträge: 265
|
|
|
wo wir grad beim übersetzen sind: was bedeutet "sera"?
__________________
Dieser Beitrag wurde unter absichtlicher Missachtung aller im Internet geltenden Smiley-Gepflogenheiten erstellt.
It’s better to burn out than to fade away...
|
|
| 04.12.2003, 16:35 |
 |
Vvarden
Lord Shadow
Dabei seit: Dezember 2002
Geschlecht:
Herkunft: Cyrodiil
Beiträge: 4742
|
|
|
Die Dunmer benutzen auch gerne das Wort 'Mudsera'. Was das heisst weiss ich leider net, ich kann noch nicht allzu gut die Sprache der Dunmer. Obwohl, deren Schriftzeichen kann ich lesen !
__________________
Shit happens, you can't avoid it.
.:: Live by Honor, Kill by Stealth ::.
Nur wenige wissen, wie viel man wissen muss, um zu wissen, wie wenig man weiß.
|
|
| 04.12.2003, 16:56 |
  |
Beastrider
Acrobat
Dabei seit: September 2003
Geschlecht:
Herkunft: Baden Württemberg
Beiträge: 146
|
|
|
@ Vvarden:
Wo hast das gelernt, dass zu lernen?
__________________
Es ist nicht schlimm hinzufallen. Es ist schlimm liegenzubleiben.
|
|
| 04.12.2003, 17:25 |
|
Vvarden
Lord Shadow
Dabei seit: Dezember 2002
Geschlecht:
Herkunft: Cyrodiil
Beiträge: 4742
|
|
|
Ich bin ein Dunmer, ich kann das eben ^^
Nein, im ernst:
Also ich weiss nicht. Mit der Zeit lernt man das einfach.
__________________
Shit happens, you can't avoid it.
.:: Live by Honor, Kill by Stealth ::.
Nur wenige wissen, wie viel man wissen muss, um zu wissen, wie wenig man weiß.
|
|
| 04.12.2003, 17:34 |
|
Mondkalb
Nightblade
Dabei seit: Januar 2003
Geschlecht:
Herkunft:
Beiträge: 753
|
|
|
Hier gibt es ein vvardenfellisch-englisches Wörterbuch:
http://www.rpgplanet.com/morrowind/chali...translation.asp
__________________
Die Wahrheit zu verbergen ist nicht nur dumm - es ist fatal.
(Sorine Relicbane, Soldevischer Ketzer)
Dieser Beitrag wurde von Mondkalb am 04.12.2003, 18:34 Uhr editiert.
|
|
| 04.12.2003, 18:32 |
|
Vvarden
Lord Shadow
Dabei seit: Dezember 2002
Geschlecht:
Herkunft: Cyrodiil
Beiträge: 4742
|
|
|
Habs aber ohne das gelernt 
__________________
Shit happens, you can't avoid it.
.:: Live by Honor, Kill by Stealth ::.
Nur wenige wissen, wie viel man wissen muss, um zu wissen, wie wenig man weiß.
|
|
| 04.12.2003, 20:23 |
|
Noxx
The Knight who says Ni
Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht:
Herkunft: Langerhanssche Inseln
Beiträge: 11482
|
|
|
einfach das alphabet in word tippen und dann die mw/daedra-schriftart drüberziehen und fertig.
__________________
''is sex with a tamagotchi sodomy?''
Original von Garak:
Sex ist grundsätzlich Veto-behaftet.
Ni
|
|
| 04.12.2003, 20:27 |
|
|
