Ich bin mir nicht 100%ig sicher aber bei MW war's so...
Also such dir den Händler im Cell View Window aus den du edieren willst--->rechts klick--->edit--->Merchant Container.
Nun guckst du dir die Reference an.
Diese Reference suchst du dir im Object Window-->World Object--->Container raus wieder rechtsklick drauf--->edit
Dann suchst du dir die Diettriche raus (finde die gerade nicht Oo sollten irgendwo bei "Items" sein) und ziehst se in die "Object ID" Spalte des "Containers". Jetzt noch nen doppelklick auf die "Count" Spalte um die MEnge fest zu legen, speichern und fertig 