Registrierung Häufig gestellte Fragen Suche Mitgliederliste Portal - Planet Skyrim.de Kalender Moderatoren und Administratoren Startseite
Morrowind&OblivionForum.de - PMM-Projects Network » The Elder Scrolls III: Morrowind » Modifikationen für Morrowind » AreaEffectsArrors (dt.) nicht deutsch » Hallo Gast [registrieren|anmelden]
« Vorheriges Thema Nächstes Thema » Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Autor
Beitrag
[BSfH]MasterD
Scout



Dabei seit: November 2002
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 1

[BSfH]MasterD ist offline
  AreaEffectsArrors (dt.) nicht deutschAntwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Die deutsche Version des Plugins AreaEffectsArrows, das hier auf morrowindmods.de vertrieben, scheint nicht wirklich deutsch zu sein.

Die Namen der Waffen und der Pfeile sind immernoch englisch, was ich leicht herausgefunden habe indem ich das TES benutzt habe.

An einer falschen Installation kanns auch nicht liegen (die beschreibung ist deutsch).

Könnte das jemand korrigieren bzw. wo kann man es richtig übersetzt runterladen? Zum selbermachen bin ich zu faul

22.11.2002, 12:21 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an [BSfH]MasterD senden
ChristianSchwarz
Bard



Dabei seit: Oktober 2002
Geschlecht:
Herkunft: Deutschland/31061Alfeld
Beiträge: 32

ChristianSchwarz ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Hallo,

Ich denke da habe ich beim übersetzen wohl irgendeinen Bogen übersehen, war mir gar nicht aufgefallen...sorry.
Es wäre allerdings nett gewesen wenn du erwähnt hättest, welche Sachen ich da vergessen habe.

Zu deiner Beruhigung sei jedoch gesagt, das das auf dein Spiel keinerlei Auswirkungen hat, da das Spiel alle Gegenstände über interne ID´s handhabt und das nur der Name für den Protagonisten ist, da könnte rein theoretisch sogar spanisch stehen, völlig egal, solange du spanisch kannst.

Achja, falls du mich kontaktieren willst, bitte ich einfach um einen eindeutigen Betreff, ich erhalte nämlich relativ viel Post und weiß nicht immer auf welchen Beitrag sich Meldungen beziehen...ich bedanke mich schon mal im Vorraus.


mfg Christian

e-mail: captainchristianschwarz@web.de
ICQ: 169043524



24.11.2002, 13:04 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an ChristianSchwarz senden Füge ChristianSchwarz in deine Contact-Liste ein
  « Vorheriges Thema Nächstes Thema »
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gehe zu:

Design by: Garak - Powered by: Burning Board 1.1.1 © 2001 WoltLab GbR