Die Höhle gehört eigentlich zu einem Quest...das ist nur ein Nebenausgang. Im Englischen bezeichnen die den Fisch als Easteregg, aber so lustig fand ich das nicht.

Den Extra Ausgang fand ich ganz praktisch weil man da etwas Loot in Sicherheit bringen kann bevor es weiter geht.

@Erebos:

Spoiler (zum lesen bitte markieren) :

Im Quest "Rettungspfeil" findest du einen Geheimgang in diese Gefilde, rennst einmal komplett durch und findest dann einen Ausgang, der in so einer Burgruine rauskommt. Dort steht der Hofmagier von irgendwas. Entweder dran vorbei schleichen oder abmurksen. (Achtung: Mitglied der Magiergilde - die schmeißen dich raus wenn du ihn umbringst) Dann findest du in der Burgruine eine Kiste, in der die Spitze des Rettungspfeils liegt. Ganz oben in der Ruine. Wenn du die noch nicht gefunden hast dürfte das also kein Problem sein.

Spoiler (zum lesen bitte markieren) :

Abmurksen muss man den nicht, macht ihm nichts aus wenn man seine Kiste leert.