Collectors Edition Ja wenn max 70€ und auch wirklich gute Extras drinn sind,
da dies wohl nicht der Fall sei nwird werd ich mir die stinknormale Ob EV hohlen...

__________________
Download:
Geheimer Unterschlupf V.0.9.1
Tragbarer Plunder 1.0

Also bei nur 10 € mehr ließe sich drüber reden. Aber es müßte natürlich die DV sein.

aber auf jeden fall die deutsche version. Ich weiß gar net was alle mit der EV haben. Für mich zählt das ganz klar zum spielspass.

Zitat:

---

Original von The H
aber auf jeden fall die deutsche version. Ich weiß gar net was alle mit der EV haben. Für mich zählt das ganz klar zum spielspass.

---

intelligenten leuten wäre an dieser stelle aufgefallen, daß es bei mangelnden englischkenntnissen auf deutsch sicher mehr spaß macht - in allen anderen fällen ist das original aber vorzuziehen.

__________________
»and as the fall is inevitable, then i go down with all sails set. i am entertained by human naïveté, ironic distance and fanaticism in all forms. all is played out. i'd rather lose myself to perdition before sitting down in any of their goddamned wheelchairs. i am an insubordinate child, ostracised and bewildered. but first and foremost i am a child. this city is still a stranger to me.«­

Blödsinn, meine Englisch-Kenntnisse haben bisher für Computer-RPGs immer ausgereicht (Edit: Auch wenn's inzwischen etwas eingerostet ist, aber das war ja nicht immer so, auch ich habe eine Schule besucht). Ich kann mich einfach besser hineinversetzen, wenn alle in der Muttersprache reden.

Dieser Beitrag wurde von Siegnald am 21.09.2005, 16:39 Uhr editiert.

hört, hört! herr "das ist ja englisch! igitt!" persönlich, der nicht weiß, was "you're welcome" heißt, hat lediglich eine besondere verbindung zu seiner muttersprache.

klar.

was soll ich bei meinem deutsch-lk dann machen? den duden heiraten?

__________________
»and as the fall is inevitable, then i go down with all sails set. i am entertained by human naïveté, ironic distance and fanaticism in all forms. all is played out. i'd rather lose myself to perdition before sitting down in any of their goddamned wheelchairs. i am an insubordinate child, ostracised and bewildered. but first and foremost i am a child. this city is still a stranger to me.«­

"lk"?

Ich sagte ja, mein englisch ist eingerostet. Kenne aber auch genug Leute, die perfekt Englisch beherrschen (also genauso tolle Hechte sind wie du) und dennoch deutsche Versionen von Filmen + Spielen bevorzugen. Ich habe jedenfalls mit Sicherheit schon mehr Spiele auf englisch gezockt als deine Wenigkeit - und zwar nicht etwa, weil ich länger arbeitslos war. Ich bin älter als du und hatte somit logischerweise mehr Zeit zum Spielen (wie übrigens auch zum Arbeiten!) als du. Was an dem Zitat allerdings jetzt so einzigartig ist (s. Spiritus), ist mir immer noch ein Rätsel^^

Und ich habe nichts gegen die englische Sprache (das wird mir nur gerne in den Mund gelegt und ich mache meine Juxe draus) sondern verstehe lediglich nicht, wieso eine Fremdsprache der eigenen Muttersprache vorgezogen werden kann. Aber im Worte-im-Munde-herumdrehen bist du ja schon immer ganz groß gewesen. Aber ich kann nichts dafür, daß dir keine Argumente mehr für die EV einfallen.

Dieser Beitrag wurde von Siegnald am 21.09.2005, 21:24 Uhr editiert.

Erstmal schaun ob die Übersetzung wieder so gut wird, wie das letzte Mal. Ich find sie da abgesehen von einigen Detailfehler nämlich ziemlich gelungen, natürlich hoffe ich auch auf gute Synchronsprecher.. man sieht in Guild Wars wie beschissen ( auf gut Deutsch ) klingt wenn die Synchronsprecher schlecht sind.

Ich denk dann kann man eher entscheiden ob DV oder EV. Ich werd wohl die DV vorziehen, da mein Englisch leider noch nicht so gut ist.

ich habe mich an die synchronstimme von picard (patrick stewart) schon gewöhnt (und hoffe dass es die geliche ist). das macht schon mal nen dickes plus. und überhaupt glaub ich nicht das du, oldworld alles verstehst was gesprochen wird. und wenn das für dich nicht wichtig ist bitte. für mich auf jeden fall.

es ist einfach gut das spiel zu spielen ohne nebenher raten zu müssen was bestimmte wörter heißen.

Und was soll eigentlich alles besser sein in der ev ?

Dieser Beitrag wurde von The H am 21.09.2005, 20:12 Uhr editiert.

Collectors Edition? Toll. Bei MW schon war die Karte praktisch - Lag aber wohl daran, dass die ingame-Karte nicht so toll war. Und es kommt günstiger, als einen Gamecu.. Der Preisunterschied ist nicht so enorm, ja.

Edit: Euch ist bewusst, dass ihr ein einzigartiges Zitat von Siegnald gelöscht habt?

__________________

Dieser Beitrag wurde von Grus am 21.09.2005, 21:20 Uhr editiert.